It’s not going to work if your theme doesn’t support those filters. Those filters are already enabled in the plugin, so the issue isn’t the filters aren’t set, rather your theme isn’t using them.
Again, the code is already there using those filters… so you are just replicating what’s already...